Find Yves Klein, Marcel Wanders, Christophe Pillet, and Karim Rashid on display for the first time in Collectioni's new showoom