Paying homage to Korea's rich history, interior designer Grace Lee-Lim creates a flexible and soothing space for the GYOPO collective in LA.