From a versatile chef station to sleek and stylish faucets, we discover what's new in kitchen and bath from two leading names.