Designer Danielle Nagel created a colorful living room in Los Angeles that is part bohemian, part art deco.