A store inspired by a close observation of architectural grids, like those found in the innovative areas of inner Chicago.