When does a machine feel like it's listening and responding like another human being? It might all come down to a subtle pause.