The Lore Group's Lyle hotel in Washington, D.C. embraces original Art Deco elements creating a place of calm mixed with understated style.