High above Los Angeles Country Club, Sara Alexander inverts the luxury penthouse formula with absorptive fibers and sculptural curves.