The Thinness Collection of sculptural furniture gives a nod to the straight, stretched lines of celestial constellations.