Learn how Work in Progress brings Jessica Poundstone's colorful, geometric patterns to life in their newest handwoven rug collection.