Lowe's new Style Studio app for visionOS and the Apple Vision Pro allows users to audition hundreds of kitchen colors, finishes, and products with simple gaze-and-tap gestures.