The XREAL One smart glasses get as close to augmented reality glasses as they can, while still not looking like a virtual reality headset.