Architect Francesco Paini turns a small drawing from the 1950s into custom, playful wood furniture for the modern day definitions of a family.