Heritage brand Iittala reaffirms its position at glassmaking's forefront with an updated logo, two new collections, and a fresh collaboration.