Jen Turner's life and career has taken her to New York and back to Texas, where she and The Mighty Union have designed The Carpenter Hotel.