Kasthall partners with Sight Unseen on a fresh and colorful rug collaboration by using their new web-based design tool.