Brazilian architecture studio Nommo Architects ensured nature's presence from every angle in this house in Curitiba.