In Omoplata, Matt Shlian uses a limited set of colors to create paper sculptures that reference typography, quilting, and architecture.