I can’t read the details on this website, but this bench is adorable and such a cute concept! Can anyone translate?
Get the Design Milk Daily Digest
Fresh design delivered right to your inbox
I can’t read the details on this website, but this bench is adorable and such a cute concept! Can anyone translate?
Fresh design delivered right to your inbox
Jess on 03.26.2008 at 07:42 AM
It’s very artsy. Rough translation: This seat is not handicapped, but it is reduced to only the minimum necessary. It leans on walls and the feet eat themselves into the brickwork and thereby becomes stable, but artful. It is easily mobile and transforms backyards and sidewalks into urban habitats.
manni on 03.26.2008 at 08:51 AM
Funny thing is that “An Lena” is pronounced like the german word “Anlehner” which means a person or a thing leaning on a wall.
Matt on 03.26.2008 at 09:07 AM
Yeah, the bench is ok, but I want that bike!
Jaime (post author) on 03.26.2008 at 11:51 AM
Wow – I learn new things every day! Thanks Jess