The top 4 art exhibitions in New York galleries this summer include ceramics by Doyle Lane, paintings by Evian Wenyi Zhang, glass sculpture by Ann Veronica Janssens, and drawings by Harry Gould Harvey IV.