This modern home is a remodel that's designed to hover above a creek between two California hills without disturbing the water below.